Global Game Jam 2012 日本会場のハッシュタグ

GDC2012 サミット日本語訳追加
AI, GameIT,インディペンデントゲームなど
6サミット

以下に、サミットの追加訳を行いました。

【サミット】AI, GameIT, ローカリゼーション,チェンジのためのゲーム,GDC エデュケーション,インディペンデントゲーム

• AI
  
• GameIT
  
• ローカリゼーション
  
• チェンジのためのゲーム
  
• GDC エデュケーション
  
• インディペンデントゲーム

ちなみに、昨年から注目を受けてるジェイン・マクゴニカル氏は、GameITの運営を担当されています。

すでに公開中の下記にサミット・チュートリアルについては、それぞれのトピックをご覧ください

• 【サミット】ソーシャル ＆ オンラインゲーム
  
• 【サミット】GDC スマートフォン
• 【チュートリアル】3月5日,6日

すでに掲載中のハイライトセッションは、以下になります。

• 【カンファレンス】ゲームデザイン トラック ハイライト  
• 【カンファレンス】ビジュアルアーツ トラック ハイライト  
• 【カンファレンス】オーディオ トラック ハイライト 　
• 【カンファレンス】ビジネス/マーケティング/マネジメント トラック 
• 【カンファレンス】プログラミング トラック ハイライト　
• 【カンファレンス】プロダクション トラック ハイライト 

• 【メインカンファレンス】IGDA日本 推薦10セッション（3月7〜9日より）

2月4日「第2回ARG制作者ミーティング」開催

元気ＡＲＧオフィシャルサイト
https://www.genki.co.jp/games/arg/
 

元気コンテンツ事業部Facebook
http://ja-jp.facebook.com/Genki.ARG

GDC2012
IGDA日本 推薦10セッション 日本語訳公開

IGDA日本から、後半3日間のメインカンファレンスのうち、ハイライトセッションに位置づけられていなくとも、これはおもしろそうだというセッションから、10セッションピックアップして、日本語化したものです。

http://www.igda.jp/modules/pico/index.php?content_id=49
 

＜オーディオ＞

• 不毛の大地の音楽：Fallout：New Vegas オープンワールドのインタラクティブミュージック

• シネマティックプロセスの進化： Gears of War 三部作
• 袖から取り出して見せましょう：アンチャーテッド３の特殊効果の裏側を支える最新テクノロジーのウォークスルー

• inFAMOUS2のユーザー生成型コンテンツ（そして、あなたのゲームために意味を生み出すのか？）
• レベルデザインのケーススタディ：Trainyard と Cut the Rope

• ファジィパターンマッチングを用いたAI駆動の動的ダイアログ ー シナリオライターの力をより高めるために
• Battlefield 3 のテレイン: 現代的、包括的、スケーラブルなシステム
• ディファードラディアストランスファーボリューム: Far Cry 3 のグローバルイルミネーション
• 『Gears of War 3』の専用サーバー: 数百万人のプレイヤーに対応するスケーリング
• キャラクターの物理演算をFIFAサッカーに組み込む

http://www.igda.jp/modules/pico/index.php?content_id=49

GDC2012 チュートリアル（3月5-6日）
日本語訳公開

AudioKinetic 2012年　Wwiseツアー東京

高品質のゲーム音響制作を強力ににサポートするゲーム音響制作環境Wwiseの開発元、Audiokinetic社のセミナーが、2月13日にカナダ大使館で開催されます。
同社は日本のゲーム制作会社が存分にWwiseを活用できるように、日本向けのサポート体制を新春より根本的に改善することを決定しました。その上で今回、カナダ大使館商務部の協力のもとで、同社社長クレイン氏および幹部2名が来日して、その決意とサポート体制発表を行うことになりました。
すでに、 Wwiseを検討中の方々はもちろん、Wwiseについて初めて耳にするという方々も、このゲーム音響制作を劇場映画音響制作レベルにまで高める同ソリューションの最新情報について、同社責任者から直接説明をうけるよい機会になると予測されます。事例発表としてAAA級ゲーム「セインツロウ3」も行われます。またセミナーに続いて懇親会も行われます。
本セミナーは事前登録制です。ゲーム制作マネージャー、オーディオ・デザイナー、オーディオ・プログラマーの方々を対象とした、中身の濃いセミナーを予定しています。

【日時】　2月13日（月）午後2時より（1時30分開場）
 
【開場】東京都京都港区赤坂7-3-38　カナダ大使館
http://www.canadainternational.gc.ca/japan-japon/assets/images/map_tokyo.gif 

「アナグラのうた」シンポジウム

日本科学未来館で1月31日（火）、第14回CSISシンポジウム　「空間情報科学のソーシャル・インタフェース」が開催されます。
空間情報科学とは、実世界の情報を計測し、人やモノのふるまいを計算により理解することで、私たちの行動を支援するための新しい科学技術です。同館の常設展示として昨年夏に新設され、平成23年度文化庁メディア芸術祭でエンターテインメント部門の優秀賞を受賞するなど、高い評価を得た「アナグラのうた　消えた博士と失われた装置」の基盤技術ともなっています。
シンポジウムでは「アナグラのうた」クリエイターも登壇し、空間情報科学とゲームをはじめとしたエンタテインメントの共有領域についても議論が及ぶことが期待されます。
シリアスゲームやゲーミフィケーションが話題にのぼる昨今、現場のゲーム開発者にとっても、刺激的な話が聞けるチャンスです。懇親会も予定されていますので、ぜひ足をお運びください。

主催： 東京大学　空間情報科学研究センター
共催： 日本科学未来館
後援： 地理情報システム学会
■日時： 2012/1/31(火)　 13:30-17:00
（ 「アナグラのうた体験」11:30- ／ シンポジウム受付・会場 13:00- ／ 懇談会 17:00-18:30 ）
■会場：日本科学未来館 7F みらいCANホール
（サテライト会場：3F常設展示「アナグラのうた　消えた博士と残された装置」 ／ 懇談会： 7F　会議室3 ）
■参加方法：　無料、事前申し込み制
※参加申し込みのページよりお申し込みください。
定員は３００名です。
※懇談会も予定しております。事前申し込み不要です。
懇談会の参加費は、1,000円を予定しております。

訃報のお知らせ

非常に残念なお知らせです。

日本マイクロソフト株式会社の川西裕幸さんが1月20日に逝去されました。葬儀は下記の日程で行われます。

お通夜：１月22日(日)　18:00-18:45
告別式：１月23日(月)　11:30-12:30
会場　：（通夜・告別式共に）セレモニーホール はまつ斎苑　http://www.kitakanto-g.jp/index.html
住所　：〒320-0012　栃木県宇都宮市山本１丁目2-8

故人　：川西 裕幸さん
喪主　：川西 千世子様（奥様）

川西さんはマイクロソフトでDirectXの普及に貢献され、CEDECの発展に関わられるなど、ゲーム開発者コミュニティに多大な貢献と足跡を残されました。また「Game Programing Gems」シリーズの翻訳者としても知られています。

川西さんのご冥福を心よりお祈りいたします。

 2月2日のGDC 2012早期申込締切まで
2週間を切りました

　GDC2012の早期申込締切を2週間を切りました。アメリカ西海岸時間の2月2日（木）に早期申込が終了し、35%のディスカントの適応がなくなりますので、参加を決められている方は、お忘れないように。

ゲーミフィケーション・パーティナイト

「ゲーミフィケーションをバズワードとして消費させるな！」メディアの過熱でセカンドライフが単なる流行りに終わってしまったことを教訓に、流行語として消費されそうな状況を危惧する「ゲーミフィケーション」に関わる本の著者が一同に集結し、「ゲーミフィケーション」を徹底的に語り尽くす一夜限りのUstreamイベントを開催。『ゲーミフィケーション〈ゲーム〉がビジネスを変える』（NHK出版）の出版を前日に控えた井上明人氏が著作について自ら語るスペシャルトークセッションも行われる。ゴールはただ一つ。ゲーミフィケーションの可能性を知ってもらうことだ。ゲームへの深い理解を持つメンバーが繰り広げる白熱した討論を見逃すな。

■主催：Gamification Party Night実行委員会
■日時：1月25日（水）　19：00-21:30
■放送内容
19:00-　オープニング・トーク
19:30-　プレゼンテーション「ゲーミフィケーションとは何か？」（井上明人）
20:00-　ディスカッション「ゲーミフィケーションを語りつくす！！」（藤本徹／井上明人／松井悠）
20:45-　ディベート「ゲスト vs Ustream視聴者」
21:20-　クロージング・トーク

■ハッシュタグ：#ゲーミフィケーション
■アドレス：http://p.tl/OcHT
■登壇者
井上明人（国際大学GLOCOM助教）

1980年生まれ。国際大学GLOCOM研究員／助教。慶應義塾大学院政策・メディア研究科修士課程修了。同SFC研究所訪問研究員を経て、現職。2010年日本デジタルゲーム学会第一回学会賞（若手奨励賞）受賞。論文に「遊びとゲームをめぐる試論――たとえば、にらめっこはコンピュータ・ゲームになるだろうか」など。2012年1月27日、初の単著として『ゲーミフィケーション―〈ゲーム〉がビジネスを変える』（NHK出版）を上梓予定。東日本大震災直後の2011年3月14日より節電ゲーム「#denkimeter」プロジェクトを提唱し、注目を集めた。 

藤本徹（東京大学特任助教）

1973年生まれ。慶應義塾大学環境情報学部卒。民間企業等を経てペンシルバニア州立大学大学院博士課程修了。博士（Ph.D. in Instructional Systems）。2011年より現職。慶應義塾大学環境情報学部、東京工芸大学芸術学部非常勤講師、産学連携推進機構、立命館大学客員研究員を兼務。専門は教授システム学。特にゲームの教育利用、社会的応用研究、シリアスゲーム開発者教育に従事している。著書に『シリアスゲーム』（東京電機大学出版局）、訳書に『テレビゲーム教育論』（同）、『デジタルゲーム学習』（同）、『幸せな未来は「ゲーム」が創る』（早川書房）など。

松井悠（株式会社グルーブシンク代表）

格闘ゲームを軸にさまざまなゲーム大会を制覇した後、フリーライターとして1996年より活動を始める。得意なゲームジャンルは、格闘ゲームをはじめ、アクションゲーム、FPS、TPSなどPlayer VS Playerのゲーム全般。デジタルゲームを競技として捉える「e-sports」の普及のため、IGDA日本デジタルゲーム競技研究会世話人、世界最大のデジタルゲーム競技大会World Cyber Games日本プロデューサーや、中韓政府主催のInternational E-sports Festival日本プロデューサーを務める。近著に『デジタルゲームの教科書』（ソフトバンククリエイティブ）、『デジタルゲームの技術』（同）。

総合学園ヒューマンアカデミー福岡校

ゲーム・アニメーションカレッジ作品展示会2012

九州プロレスと学生のゲーム制作チームが異色のタッグ！　2月5日に福岡市レソラ天神5Fで総合学園ヒューマンアカデミー福岡校ゲーム・アニメーションカレッジの2012年度・作品展示会が予定されています。中でも注目は学生チーム「CROSS LINE」と、九州プロレスがタッグを組んで開発したプロレスゲーム「九州プロレス筋肉電脳遊戯’12」です。当日は11:30からステージイベントで制作発表会が開催され、九州プロレスの選手も登場するとのこと。学生が作ったゲームがプロの競技団体とコラボレーションを行い、公式ゲームとして発表された例は、過去にも例がないのではないでしょうか。さまざまな意味で可能性を感じさせます。

当日は他に株式会社ケイカの由水桂さん（元ナムコのCGクリエイターで、永瀬麗子の生みの親として有名）によるセミナーや、ソーシャルゲームのアプリ開発などを行っているgumi社の業界セミナーなども行われます。イベントの詳細についてはfacebookのグループページをご覧ください。

■作品展示会について

ユビキタスエンターテインメント独自開発環境に
OpenGLを利用可能なプラグイン「gl.enchant.js」をリリース

 ユビキタスエンターテインメントが、開発している開発環境、
enchant.jsに新たなプラグイン、gl.enchant.jsが搭載され、WebGLを駆使しながら手軽な3Dゲームの開発が可能になりました。

「GDC Play」：GDC Expoブースにゲーム展示する
出展企業の募集が行われています

 　今年は、GDC期間中に、これまで商談機能を持っていたGame Connection（月曜日から水曜日）と、GDC（月曜から金曜日）とが、日程が重なっているものの別の場所での開催になりました。理由は想像するしかありませんが、ビジネス上の条件が折り合わなかったのだと思います。